We are aware of an issue preventing messaging replies sent by project submitters from being delivered to administrators or the conversation thread in the project records.
This is being investigated as a priority and we would like to apologize for any inconvenience caused.